Viburnum Opulus

Viburnum Opulus.

Viburnum opulus. High Cranberry Bush. Cramp Bark. Water Elder. (Η ρόδα της Γκέλντερς, ή το δέντρο-χιονόμπαλα των κήπων μας, είναι η καλλιεργούμενη και στείρα ποικιλία.) N. O. Caprifoliaceae. Βάμμα του φρέσκου φλοιού.

Επιλόχειες ωδίνες. Βήχας, της εγκυμοσύνης. Κράμπες. Δυσμηνόρροια· σπασμωδική· νευραλγική· μεμβανώδης. Αυτιά, επώδυνα. Επιδιδυμίτιδα.

Η Viburnum opulus, ιθαγενής της Μεγάλης Βρετανίας, είναι ευρέως διαδεδομένη στις βόρειες περιοχές της ηπείρου και της Αμερικής. Στην Αμερική (λέει ο Hale) το άγριο είδος ονομάζεται "Cramp bark" και η γνώση για τις θεραπευτικές του αρετές σε επώδυνες σπασμωδικές νόσους, ιδίως στη δυσμηνόρροια, προέρχεται από τους ιθαγενείς Αμερικανούς. Το βάμμα έχει έντονη οσμή βαλεριανικού οξέος (όπως και αυτό του Vib. tinus). Ο Hale απέκτησε τη γνώση του από οικιακές πηγές.

Δίνει αυτές τις ενδείξεις και οδηγίες: (1) Στη σπασμωδική δυσμηνόρροια δίνει μερικές σταγόνες από Ø έως 3x τρεις φορές ημερησίως για μία εβδομάδα πριν από την περίοδο, ανά ώρα όταν εμφανίζονται οι πόνοι, ή ανά δεκαπέντε λεπτά αν οι πόνοι είναι έντονοι. (2) Ψευδείς ωδίνες πριν από τον τοκετό. (3) Επιλόχειες ωδίνες, μία δόση μετά από κάθε πόνο. (4) Σπασμοί στην κοιλιά και στα πόδια εγκύων γυναικών.

(5) Για την πρόληψη αποβολής όταν οι πόνοι είναι σπασμωδικοί ή απειλητικοί. Ο Hale θεωρεί ότι δρα όπως ο γαλβανισμός· θεράπευσε με αυτό περιστατικά που έμοιαζαν ακριβώς με μια σειρά που θεραπεύτηκαν με γαλβανισμό από τον Neftel. Οι πρώτες πειραματικές δοκιμές έγιναν από τον H. C.

Allen, με τη βοήθεια έντεκα δοκιμαστών, ανδρών και γυναικών, με Ø και αραιώσεις 1ης και 30ής. Τα συμπτώματά τους αποτελούν τη βάση του Σχήματος. Η δρ Susan J. Fenton, από το Oakland (Pac.

C. J. H., επανεκτυπωμένο στο New Eng. M.

Gaz., xxx. 405), δοκίμασε το Vib. o. σε έξι δοκιμαστές. Μία από τις έξι πήρε το βάμμα έως δόσεις δραχμής χωρίς να εμφανίσει ούτε ένα σύμπτωμα. Μία δοκιμάστρια θεραπεύτηκε από ένα πλήθος συμπτωμάτων, αλλά δεν εμφάνισε νέα. Οι άλλες τέσσερις είχαν πολύ έντονα συμπτώματα, τα οποία έχω σημειώσει στο Σχήμα (F1), (F2), (F3) και (F4).

Ήταν: (1) Η κυρία A., 49 ετών, ψηλή, λεπτή, με σκληρή ίνα, σκούρα μαλλιά και μάτια, νευρο-χολική, (F1). (2) Η δεσποινίς B., 21 ετών, κοντή, παχουλή, σκούρα μαλλιά, γκρι μάτια, φλεγματική, (F2). (3) Η δεσποινίς D., 24 ετών, νοσοκόμα, κοντή, παχουλή, σκούρα μαλλιά και μάτια, χολική, καλή υγεία, (F3). (4) Η δεσποινίς E., 21 ετών, νοσοκόμα, μεσαίο ανάστημα, σκούρα-καφέ μάτια, σκούρα μαλλιά, έξυπνη, ζωρή ιδιοσυγκρασία, (F4).

Όλες πήραν αρχικά δυναμοποιήσεις χωρίς να εμφανιστεί κανένα σύμπτωμα. Παίρνοντας το βάμμα όλες εμφάνισαν αυτά τα συμπτώματα με παραλλαγές: έντονη κεφαλαλγία στην πλάτη που διαπερνά προς τα εμπρός ή γύρω από την κοιλιά προς τη μήτρα. Σπασμωδικός πυελικός πόνος. Κροταφική κεφαλαλγία.

Τρεις είχαν ναυτία με τους πόνους. Όλες είχαν "αίσθημα αδιαθεσίας σε όλο το σώμα" Μία είχε παράλειψη περιόδου· δύο είχαν έμμηνο ρύση πρόωρη. Το θεραπευμένο περιστατικό ήταν το εξής: Η δεσποινίς F., 25 ετών, οικονόμος, μεσαίο ανάστημα, μάλλον λεπτή, ξανθιά, σanguine, ήταν υγιής μέχρι τα τέλη του 1891 (δηλ. 3 1/2 χρόνια πριν από τη δοκιμή), οπότε είχε έντονη πυελική συμφόρηση και βρισκόταν υπό θεραπεία δεκαπέντε μήνες, τις περισσότερες φορές κλινήρης.

Τον Ιούνιο του 1892 έγινε διμερής ωοφωρεκτομή με μεγάλη ανακούφιση· αλλά κρίσεις πυελικής συμφόρησης με έντονο πόνο εξακολουθούσαν, αρχικά κάθε δύο έως τέσσερις εβδομάδες, αργότερα σπανιότερα, προκαλώντας εξασθένηση της γενικής υγείας και δύναμης. Τα συμπτώματα ήταν: εξοντωτικοί πόνοι διαπερνώντας την κάτω κοιλία, με αίσθημα βυθίσματος και αίσθημα σαν το σώμα από τη μέση έως το κάτω μέρος της πυέλου να καταρρέει· ανέκφραστο αίσθημα αδιαθεσίας σε όλο το σώμα με έντονο πόνο στο ορθό· μεγάλη καταθλίψη του πνεύματος· συμπτώματα > όταν ξαπλώνει.

Το Vib. o. Ø λήφθηκε σε δόσεις τριών σταγόνων τρεις φορές ημερησίως. Μετά από τρεις ημέρες λήψης έχασε όλα τα συμπτώματά της και ένιωσε "τελείως καλά για πρώτη φορά μετά από πάνω από τέσσερα χρόνια". Είναι εμφανές ότι το "αίσθημα αδιαθεσίας σε όλο το σώμα" σε σχέση με πυελικά προβλήματα· και το "< από την κίνηση, > από την ανάπαυση" είναι χαρακτηριστικά σημεία του Vib. o. Ιδιαίτερες Αισθήσεις είναι: Σαν να μην μπορούσε να πει πού βρίσκεται ή τι να κάνει όταν ξυπνά.

Συνθλιπτικός πόνος στο κεφάλι. Άνοιγμα και κλείσιμο στην αριστερή βρεγματική περιοχή. Σαν να μαχαιριώνει με μαχαίρι στα μάτια και στα αυτιά. Αυτί σαν μωλωπισμένο· σαν καρφιωμένο στο κεφάλι.

Σαν να μην μπορούσε να ζήσει, αίσθημα αδιαθεσίας στο στομάχι. Αίσθημα αδιαθεσίας σε όλο το σώμα. Αίσθημα κενότητας σαν το στομάχι άδειο. Σαν το σώμα από τη μέση έως την κάτω πύελο να καταρρέει.

Σαν ένα καυτό υγρό να ρέει μέσα από τα σπληνικά αγγεία. Σαν τα ούρα να συνεχίζουν να ρέουν μετά την ούρηση. Σαν να έρχεται η έμμηνος ρύση. Σαν τα πυελικά όργανα να αναποδογυρίζουν.

Σαν τα μέρη να αναγκάζονται να διέλθουν από τον κόλπο και να πρέπει να στηρίζει το μέρος. Πόνος στην πλάτη και διαγώνιος στην κάτω κοιλία. Σαν η ανάσα να εγκαταλείπει το σώμα και η καρδιά να παύει να χτυπά. Αίσθημα μωλωπισμού στην πλάτη σαν μετά από έντονη προσπάθεια.

Βούισμα στα χέρια σαν να επρόκειτο να σπάσουν. Αριστερή πλευρά σαν τραβηγμένη ή μωλωπισμένη από υπερβολική άρση βάρους Η αριστερή πλευρά επηρεάζεται πολύ πιο έντονα από τη δεξιά. Το Vib. o. ταιριάζει σε ψηλές, λεπτές, υστερικά άτομα με σκούρα ή ξανθά μαλλιά.

Τα συμπτώματα είναι: < Από απότομο κρότο. > Από πίεση. < Από κίνηση. Ανάπαυση· ξάπλωμα >.

Ξάπλωμα στην αριστερή πλευρά αδύνατο. Πάλη στην κόπρανα < κεφαλαλγία. Κλίση προς τα εμπρός = ζάλη. Έγερση = λιποθυμία, ναυτία και ζάλη.

< Τη νύχτα. < Σε κλειστό δωμάτιο. Ξερός αέρας >.

Αντιδοτώνεται από: Acon. (επιδιδυμίτιδα), Ver. (διάρροια). Σύγκριση: Botan., Samb., Vib. p., Vib. t.

Χημική, Valer. Νευρική, ρευματική διάθεση, Act. r. Σπασμωδικοί κοιλιακοί πόνοι και εμμηνορρυσιακά συμπτώματα, Caulo. Απειλούμενη αποβολή, οι πόνοι κατεβαίνουν στους μηρούς, Cham.

(με Cham. οι πόνοι είναι αφόρητοι και υπάρχει ροή σκούρου αίματος). Πόνοι που περικυκλώνουν την πύελο προς τη μήτρα· αίσθημα κενότητας· αίσθημα βύθισης προς τα κάτω· αίσθημα ότι τα όργανα θα ξεφύγουν από τον κόλπο και ανάγκη για στήριξη· νευρικότητα, Sep. (με Vib. η αίσθηση βύθισης είναι πιο βίαιη και κορυφώνεται στη μήτρα με σπασμούς). Σπασμοί της μήτρας, Caul., Sec., Act. r.

Πόνος στους οφθαλμικούς βολβούς, Act. r. Πόνοι βύθισης προς τα κάτω, Bell., Calc., Gossyp., Lil., Pul., Sul. Αριστερός ωοθηκικός και αριστερός υπομαστικός πόνος, Lil., Lach., Caul., Sul., Ustil. > Προσέγγιση της εμμήνου ρύσης, Lach.

Φτέρνισμα.—Υδαρής ρινίτιδα.

Δόντι πόνος με την πίεση.

Γαργάλησμα στη δεξιά πλευρά του φάρυγγα, που προκαλεί βήχα.

Πόνος και πρήξιμο της επιδιδυμίδας και του όρχη στην αριστερή πλευρά· την επόμενη ημέρα η επιδιδυμίδα της δεξιάς πλευράς τόσο επώδυνη και πρησμένη που αναγκάστηκε να φορέσει υποβραχιόνιο επίδεσμο.—Εκσπερμάτιση χωρίς όνειρο.

Λευκόρροια: παχιά, λευκή και άφθονη· ρευστή, κιτρινωπή λευκή μετά την έμμηνο ρύση· ρευστή, άχρωμη, εκτός από με κάθε κένεσις, οπότε ήταν παχιά, λευκή, άοσμη, με ραβδώσεις αίματος· προκαλώντας ερυθρότητα, κάψιμο και κνησμό στα γεννητικά όργανα Αιφνίδιος πόνος στη μήτρα και το υπογάστριο πριν από την έμμηνο ρύση Πόνος στην περιοχή των ωοθηκών Αίσθημα συμφόρησης στα πυελικά όργανα, όπως πριν από την έμμηνο ρύση

Πόνοι καθίζησης: στην πυελική περιοχή, με δυσφορία· όπως πριν από την έμμηνο ρύση· όπως κατά την έμμηνο ρύση, με βαρύ πόνο ιλίου στην ιερή περιοχή και πάνω από την ηβική σύμφυση· όπως κατά την έμμηνο ρύση με πόνους έλξης στους πρόσθιους μύες των μηρών, κάθε μέρα μετά τις 3 μ.μ., με περιστασιακά καρφώματα πάνω από τις ωοθήκες, αργότερα τα ίδια, με νευρικότητα, δεν μπορούσε να καθίσει ή να ξαπλώσει ήρεμη εξαιτίας των πόνων Εμμηνικός πόνος, με αίσθημα σαν η ανάσα να εγκαταλείπει το σώμα της και η καρδιά να σταματά να χτυπά

Σπασμωδικοί, κολικοί πόνοι και στις δύο ωοθηκικές περιοχές, που εκτείνονται κάτω στα μηρά (F1) Ελαφρύς, βαθύς πόνος στη δεξιά ωοθηκική περιοχή, που εκτείνεται κάτω στο μηρό και < από το περπάτημα ή την προσπάθεια (F2) Καθίζηση σαν να επρόκειτο να εμφανιστεί η έμμηνος ρύση (F2) Ολόκληρη η πύελος αισθάνεται πλήρης και συμφόρηση (F2)

Στις 4 π.μ. βαριοί πόνοι καθίζησης που τρέχουν από την πλάτη γύρω από την κοιλιά προς τη μήτρα, όπου ο πόνος είναι σπασμωδικός· πίεση στην κύστη· έκπληκτη που διαπίστωσε ότι είχε έμμηνο ρύση (οκτώ ημέρες μετά το τέλος της προηγούμενης περιόδου—F3) Σε διαστήματα, βασανιστικοί, τριφτικοί πόνοι στις ωοθήκες και τη μήτρα, με αίσθημα σαν τα όργανα να αναποδογυρίζουν· και σαν τα μέρη να εξωθούνται μέσω του αιδοίου· επιθυμία να στηρίξει τα μέρη (F3) Η έμμηνος ρύση ξεκίνησε δέκα ημέρες νωρίτερα (πάντα τακτική πριν)· πόνος στην πλάτη και σπασμοί διήρκεσαν καθ' όλη την περίοδο (F4).—Έμμηνος ρύση: πολύ νωρίς, άφθονη και δυσώδης· πολύ αργά, ολιγόρροη, ρευστή, ανοιχτού χρώματος, διαρκείας μόλις λίγων ωρών, με ελαφρότητα του κεφαλιού, λιποθυμική τάση όταν επιχειρούσε να καθίσει όρθια· μοιάζει με ζελέ· λεκιάζει μόνιμα· σταμάτησε για αρκετές ώρες, μετά τέσσερα μεγάλα θρόμβοι του χρώματος του ωμού κρέατος, αλλά τόσο στερεοί όσο το ήπαρ· για δύο ημέρες ροή όπως κανονική έμμηνος ρύση, αλλά με σπασμωδικό πόνο και νευρικότητα.—(Δυσμηνόρροια, βασανιστικός κολικός μέσα από τη μήτρα και το κάτω μέρος της κοιλιάς, ακριβώς πριν από την έμμηνο ρύση

Επιλόχειες ωδίνες Μεμβανώδης δυσμηνόρροια Σπασμοί στις γαστροκνημίες πάντα μεταξύ των εμμήνων, < ακριβώς πριν από την περίοδο, με ολιγόρροη, καθυστερημένη έμμηνο ρύση, δυσμηνόρροια Σπασμοί στην κοιλιά και τα πόδια σε έγκυες γυναίκες, κ.λπ.)

Πόνος σαν να θα σπάσει η πλάτη κατά την έμμηνο ρύση Αίσθηση πόνου και μωλωπισμού στους μύες της πλάτης Περιπλανώμενοι, κουραστικοί πόνοι στους μύες, < αριστερή πλευρά Φρικτός σφιγκτικός, σπαστικός πόνος που αρχίζει στην πλάτη, απλώνεται γύρω από την κάτω κοιλιά προς τη μήτρα με αίσθηση βύθισης, σαν να επρόκειτο να εμφανιστεί η έμμηνος ρύση (διήρκεσε έξι ημέρες, > μόνο όταν εμφανίστηκε η έμμηνος ρύση, έχοντας απουσιάσει τον προηγούμενο μήνα—F1)

Κουρασμένος, μωλωπισμένος πόνος στους μύες από την άκρη της ωμοπλάτης έως την πτέρνα του λαγονίου, στις δύο πλευρές της σπονδυλικής στήλης, > σταθερή πίεση Πόνος: στην οσφυϊκή περιοχή· μεταξύ του αριστερού πλεύρου και της πτέρνας του λαγονίου, > πίεση, αλλά πρέπει να συνεχίζει να κινείται· στην περιοχή των νεφρών, < εργασία στο εργαστήριο, > πίεση κατά μήκος της πλάτης με τα χέρια σταυρωμένα· στον αριστερό οσφύ και στο αριστερό υποχόνδριο, προκαλώντας λιποθυμία, > ζεστός ιδρώτας αν και η νύχτα ήταν δροσερή· σφιχτοπόνος στον αριστερό οσφύ, < ξαπλωμένη, > περπάτημα με μπαστούνι πιεσμένο κατά μήκος της πλάτης: στην πλάτη, στους οσφύς και στο υπογάστριο σαν να πλησίαζε η έμμηνος ρύση, < νωρίς το βράδυ και σε κλειστό δωμάτιο, > καθαρός αέρας και κίνηση

Πόνος στην πλάτη στην περιοχή του ιερού οστού, «αίσθηση αποαρθρωμένη» (F4).

Πόνος στα άκρα (F2).—Πόνος στα χέρια και τους μηρούς· τα πόδια κάπως πρησμένα (F3).

Πόνοι που μεταπηδούν από το ένα μέρος του σώματος στο άλλο· περιπλανώμενοι, κουραστικοί πόνοι που εκτείνονται στους γοφούς και τα γόνατα.—Αίσθημα φουσκώματος σε όλο το σώμα (F3).—Αίσθημα αδιαθεσίας σε όλο το σώμα (F1, 2, 3, 4).—Πόνοι = εφίδρωση· κατά τους πόνους ένιωθε ότι δεν μπορούσε να κινηθεί (F3).—Μεγάλη εξάντληση (F3).—Παραλυτική κατάσταση που επέρχεται μετά από σπασμούς.—Υστερικοί σπασμοί από μητρικές καταστάσεις.—Σπασμοί και συσπάσεις των άκρων, ιδίως κατά την εγκυμοσύνη.

Πήγε για ύπνο νωρίς, πολύ ανήσυχος ύπνος, ένιωθε αδιαθεσία σε όλο το σώμα· κατά τον ύπνο, αίσθηση πτώσης και ξυπνούσε συχνά με μια αναπήδηση (F3).—Επιθυμία για ύπνο μεταξύ των έντονων πόνων από εξάντληση, αλλά δεν μπορούσε (F3).

Ρίγος που ακολουθείται από έντονη κεφαλαλγία.—Βρεγμένη από ιδρώτα σε όλο το σώμα, με τους πόνους.