Nyctanthes Arbor Tristis
Nyctanthes Arbor-Tristis · Anshutz - Νέα, Παλιά και Ξεχασμένα Φάρμακα · Edward Pollock Anshutz · 14,979 χαρακτήρες
Γενικά
Κύριο
Pathogénésies de l'an 1900
Νέα, παλιά και ξεχασμένα φάρμακα
Του Edward Pollock Anshutz
Παρουσιάζεται από τον Δρ Robert Séror
Nyctanthes Arbor-Tristis
(Δρ Sarat Chandra Ghose)
Οι παρακάτω παρατηρήσεις, πειρασμοί (provings) και κλινική εμπειρία παρασχέθηκαν από τον Δρ Sarat Chandra Ghose της Καλκούτας, Ινδία. Έγιναν περίπου τα έτη 1898-1903 :
Όνομα : Nyctanthes, Arbor Tristis, Λυπημένο δέντρο.
Στα σανσκριτικά ονομάζεται Sephalika· στα βεγγαλικά, Siuli· στα χίντι, Harsinghar· στα ταμίλ, Paghalarnalli.
Natural Order : Jasminaceae.
Μέρος που χρησιμοποιείται : Φρέσκα φύλλα.
Εποχή συλλογής : Μάρτιος έως Απρίλιος.
Κύριες χρήσεις
Είναι αποχρεμπτικό, πικρό και τονωτικό, αντιπυρετικό και ήπιο καθαρτικό.
Χρησιμοποιείται σε χολώδεις και επίμονους υποτροπιάζοντες πυρετούς, ισχιαλγία και ρευματισμούς.
Είναι επίσης πολύ χρήσιμο στη δυσκοιλιότητα των παιδιών.
Χαρακτηριστικά
Οι παρακάτω γραμμές αναπαράγονται από το Λεξικό Πρακτικής Materia Medica του Δρ J. H. Clarke (Τόμ. II, Μέρος I, σελίδες 631-632)
"Η Nyctanthes είναι ένα μικρό δέντρο της οικογένειας του γιασεμιού, με λαμπερά, εξαιρετικά ευωδιαστά άνθη, λευκά και κίτρινα, τα οποία δεν ανοίγουν παρά το βράδυ και τα οποία πέφτουν περίπου με την ανατολή του ηλίου.
Έτσι κατά τη διάρκεια της ημέρας το φυτό χάνει όλη του τη λάμψη, και γι' αυτό ονομάζεται `Το Λυπημένο Δέντρο' (Arbor-tristis). Το `Nyctanthes' σημαίνει `Ανθοφορία τη νύχτα'."
Ο S. C. Ghose έχει δώσει μια περιγραφή των φαρμακευτικών ιδιοτήτων αυτού του φυτού (Homeopathic World, XXXVI, 24).
Το έχει χρησιμοποιήσει εκτενώς σε περιπτώσεις χολώδων και υποτροπιάζοντων πυρετών, ρευματισμού και ισχιαλγίας, και τη δυσκοιλιότητα των παιδιών.
Είναι πικρό, τονωτικό και αποχρεμπτικό και ήπιο καθαρτικό. Στον πυρετό υπάρχει δίψα πριν και κατά τη διάρκεια των ρίγων, και πικτός έμετος στο τέλος του ρίγους. Όχι πολύς ιδρώτας. Ο Ghose το συγκρίνει με το Eupat. perf. Έχει κάνει έναν σύντομο πειρασμό (proving) του.
Συμπτώματα για τη χορήγησή του
Νους
Ο ασθενής είναι πολύ αγχώδης και ανήσυχος.
Κεφάλι Υπάρχει θαμπή κεφαλαλγία.
Στόμα
Η γλώσσα καλύπτεται από παχιά, υπόλευκη ή κιτρινωπή επιθήλη.
Στομάχι
Μέγαιστη αίσθηση καύσου νιώθεται στο στομάχι, ανακουφίζεται από κρύα εφαρμογή.
Κοιλιά
Υπάρχει ευαισθησία του ήπατος· σουβλιές γίνονται αισθητές στην ηπατική περιοχή, η οποία είναι πολύ ευαίσθητη στην αφή.
Ναυτία και έμετος
Χολώδης έμετος εμφανίζεται σε κάθε γουλιά.
Ούρα
Τα ούρα είναι σκούρα χρώματος.
Πυρετός
Είναι πολύ αποτελεσματικό σε όλους τους πυρετούς, με επικράτηση χολώδων συμπτωμάτων.
Ακόρεστη δίψα υπάρχει πριν και κατά τη διάρκεια του ρίγου και της ζέστης· πικτός έμετος εμφανίζεται στο τέλος του ρίγους· συνεχής ναυτία μπορεί ή δεν μπορεί να υπάρχει· η πόση προκαλεί έμετο· ο ασθενής είναι πολύ ανήσυχος· δυσκοιλιότητα ή χολώδη κόπρανα· η εφίδρωση δεν είναι γενικά έντονη.
Πειρασμός (Proving) I
Πειραστής (Prover) : Sarat Chandra Ghose, M.D. Ηλικία, 28.
Στις 28 Ιανουαρίου 1900, στις 8 π.μ., πήρα πέντε σταγόνες από το βάμμα της Nyctanthes.
Αμέσως μετά αίσθηση καύσου και δυσφορία γίνονταν αισθητές στο στομάχι.
Στις 2 μ.μ. πήρα άλλη μία δόση πέντε σταγόνων.
Κανένα άλλο νέο σύμπτωμα δεν εμφανίστηκε.
Στις 6 μ.μ. πήρα την τρίτη δόση.
Άγευστες ερεγισμοί ήταν εμφανώς σημαντικοί και υπήρχε τάση προς ναυτία.
Στις 29 Ιανουαρίου 1900, πήρα επτά φορές το βάμμα σε δόσεις πέντε σταγόνων και εμφανίστηκαν τα παρακάτω συμπτώματα.
Νευρικό σύστημα n Έγινα πολύ πυρετώδης, αγχώδης και ανήσυχος.
Κεφάλι
Υπήρχε θαμπή κεφαλαλγία.
Κοιλιά
Ευαισθησία του ήπατος· σουβλιές γίνονταν αισθητές στην ηπατική περιοχή, η οποία ήταν πολύ ευαίσθητη στην αφή.
Στομάχι
Μέγαιστη αίσθηση καύσου και δυσφορία γίνονταν αισθητές στο στομάχι, βελτίωση από κρύα εφαρμογή.
Κόπρανα n Εμφανίστηκαν άφθονα χολώδη κόπρανα που συνοδεύονταν από ναυτία.
Ναυτία και έμετος
Υπήρχε ενοχλητική ναυτία και έμετος εμφανιζόταν σε κάθε γουλιά.
Γλώσσα
Η γλώσσα ήταν επικαλυμμένη με παχιά υπόλευκη επιθήλη.
Στόμα
Το στόμα ήταν έντονα ξηρό και υπήρχε μέγαιστη δίψα για κρύο νερό.
Ούρα
Τα ούρα έγιναν σκούρα χρώματος.
Θερμοκρασία
Η θερμοκρασία του σώματος βρέθηκε να είναι 100°.
Πειρασμός (Proving) II
Πειραστής (Prover) - Η σύζυγός μου. Ηλικία, 19.
Πήρε το βάμμα της Nyctanthes σε δόσεις δέκα (10) σταγόνων τέσσερις φορές ημερησίως και συνέχισε το φάρμακο για δύο ημέρες.
Βρισκόταν σε καλή υγεία όταν έγινε ο πειρασμός (proving) πάνω της. Στη δική της περίπτωση εμφανίστηκαν τα παρακάτω συμπτώματα :
Νους
Έγινε ανήσυχη.
Κεφάλι
Εμφανίστηκε ελαφρά κεφαλαλγία.
Κοιλιά
Ευαισθησία του ήπατος.
Στομάχι
Έντονο κάψιμο και δυσφορία στο στομάχι, βελτίωση από κρύα εφαρμογή.
Κόπρανα : Περνούσε καθαρά χολώδη κόπρανα κατά διαστήματα και υπήρχε ναυτία.
Στόμα
Το στόμα ήταν ξηρό και υπήρχε έντονη δίψα για κρύο νερό· αλλά η πόση του νερού προκαλούσε έμετο.
Γλώσσα : Η γλώσσα ήταν καλυμμένη με κιτρινωπή πατίνα.
Ούρα
Τα ούρα έγιναν σκούρα.
Πυρετός
Η θερμοκρασία του σώματος φάνηκε να ανέρχεται πάνω από το φυσιολογικό επίπεδο και ανέβηκε σταδιακά στους 101 ° μέσα σε τέσσερις ώρες.
Κλινικές Περιπτώσεις
Περίπτωση I
Μια κυρία στο σπίτι του Babu I.
C.
Chakrabarti, B.A., Διευθυντή, Town School, Midnapore, έπασχε από μια περίπλοκη κρίση διαλείποντος πυρετού.
Κανένα φάρμακο δεν μπορούσε να της προσφέρει ανακούφιση. Σημείωσα τα παρακάτω συμπτώματα όταν την ανέλαβα υπό τη θεραπεία μου :
Νους
Η ασθενής ήταν πολύ αγχώδης και ανήσυχη.
Μάτια
Υπήρχε έντονο κάψιμο στα μάτια.
Στομάχι
Μεγάλη δυσφορία γινόταν αισθητή στην περιοχή του επιγαστρίου.
Υποχόνδρια
Υπήρχε διόγκωση σπλήνας και ήπατος, που κατέλαβε σχεδόν το μισό της κοιλιακής κοιλότητας· η ασθενής ένιωθε πόνο στην περιοχή του ήπατος, αυξημένο με την πίεση.
Κόπρανα
Τα έντερά της δεν κινούνταν για δέκα ημέρες· δεν υπήρχε επιθυμία για αυτό· υπήρχε δυσκοιλιότητα με πόνο στα έντερα.
Ούρα
Τα ούρα ήταν πολύ ολιγογράμματα και σκούρα.
Άκρα
Εμφανίστηκε ελαφρά υδρωπική διόγκωση των χεριών και των ποδιών.
Γλώσσα : Η γλώσσα ήταν καλυμμένη με λευκωπή πατίνα· η γεύση ήταν πικρή.
Σφυγμός
Ο σφυγμός ήταν πολύ αδύναμος και μικρός.
Πυρετός
Ο πυρετός ήταν διπλός καθημερινός τύπου και εμφανιζόταν ακανόνιστα.
Πριν από την κρίση : Εμφανίστηκαν ελαφρά δίψα και χασμουρημός.
Στάδιο ρίγους : Το ρίγος ερχόταν με μεγάλη δίψα για κρύο νερό, συνοδευόμενο από πόνους στο στομάχι.
Στάδιο θερμότητας : Υπήρχε θερμότητα με δίψα· έμετος χολής κατά τη θερμότητα· παρατηρήθηκαν φυσαλίδες πυρετού γύρω από τα χείλη.
Στάδιο εφίδρωσης : Η εφίδρωση απουσίαζε.
Στάδιο απυρεξίας : Η απυρεξία δεν ήταν ποτέ καθαρή· υπήρχαν εξάντληση και αδυναμία.
Συνταγογράφησα Nyctanthes TM σε δόσεις πέντε σταγόνων, να επαναλαμβάνεται κάθε τρεις ώρες, και αποχώρησα, ζητώντας να ενημερωθώ το βράδυ αν τα έντερα δεν κινούνταν.
Έμαθα το επόμενο πρωί ότι η ασθενής είχε κένωση το προηγούμενο βράδυ. Αυτό το φάρμακο χρησιμοποιήθηκε επιμόνως και στο τέλος τεσσάρων ημερών οι υδρωπικές διόγκωσεις των χεριών και των ποδιών εξαφανίστηκαν.
Μετά από μια εβδομάδα η γλώσσα έγινε καθαρή, τα έντερα άρχισαν να κινούνται κανονικά, η όρεξη αποκαταστάθηκε και ο πυρετός εξαφανίστηκε.
Περίπτωση II
Ένα αγόρι, 7 ετών, έπασχε από διαλείποντα πυρετό για κάποιο χρονικό διάστημα.
Ο πυρετός ερχόταν κάθε βράδυ στις 7 μ.μ.
Υπήρχε έντονη δίψα κατά το ρίγος και τον πυρετό.
Υπήρχε χολώδης έμετος.
Τα έντερα ήταν δυσκοιλιωμένα.
Συνταγογράφησα Nyctanthes TM σε δόσεις πέντε σταγόνων τρεις φορές ημερησίως.
Το αγόρι θεραπεύτηκε μέσα σε τρεις ημέρες.
Περίπτωση III
Μια γυναίκα, 68 ετών, έπασχε από συνεχόμενο πυρετό για δέκα ημέρες.
Την ανέλαβα υπό τη θεραπεία μου την εντέκατη ημέρα.
Τα παρακάτω συμπτώματα ήταν τα πιο εμφανή :
Νευρικό σύστημα
Η ασθενής ήταν πολύ αγχώδης και ανήσυχη.
Γλώσσα : Η γλώσσα ήταν καλυμμένη με λευκωπή πατίνα.
Κεφάλι
Υπήρχε έντονη κεφαλαλγία.
Κοιλιά
Σουβλιές γίνονταν αισθητές στην ηπατική περιοχή, η οποία ήταν πολύ ευαίσθητη στην αφή.
Ναυτία και έμετος : Ο χολώδης έμετος ερχόταν μετά την πόση.
Στομάχι
Μεγάλη αίσθηση καψίματος γίνονταν αισθητή στο στομάχι, βελτίωση από κρύα εφαρμογή.
Κόπρανα : Άφθονα χολώδη κόπρανα, με ναυτία.
Πυρετός
Το ρίγος ακολουθήθηκε από καυστικό πυρετό.
Αρχικά σκέφτηκα να συνταγογραφήσω Eupat. perf., αλλά έδωσα Nyctanthes TM, ώστε να εξετάσω τις θεραπευτικές του ιδιότητες.
Το επόμενο πρωί διαπίστωσα ότι η θερμοκρασία ήταν φυσιολογική.
Ο έμετος και η διάρροια εξαφανίστηκαν μόλις χορηγήθηκε η τρίτη δόση.
Ο ασθενής θεραπεύτηκε με αυτό το φάρμακο.
Περίπτωση IV
Ο γιος του Babu Sarada Kanta Chatterjee έπασχε από κακοήθη τύποπυρετού με μεγάλη δυσκοιλιότητα. Υποβλήθηκε σε θεραπεία από ορισμένους αλλοπαθικούς και ντόπιους Kabirajes για σχεδόν πέντε μήνες, αλλά καμία αισθητή βελτίωση δεν επήλθε από τη χορήγηση των φαρμάκων τους.
Τελικά τέθηκε υπό τη θεραπεία μου. Έκανα ενδελεχή εξέταση που αποκάλυψε τα ακόλουθα συμπτώματα:
Νους
Αδυναμία μνήμης, τρόμος θανάτου όταν ήταν μόνος, μεγάλος φόβος και ανησυχία ήταν παρόντες· ο ασθενής δεν μπορούσε να βρει ηρεμία πουθενά και άλλαζε συνεχώς θέση.
Μάτια
Κάψιμο στα μάτια ήταν παρόν.
Πρόσωπο
Εμφανίστηκε το πρήξιμο του προσώπου.
Κάτω πρόσωπο: Πληγωμένα χείλη και έλκη στο στόμα παρατηρήθηκαν.
Στομάχι
Μεγάλη ανησυχία στην περιοχή του επιγαστρίου ήταν παρούσα.
Υποχόνδρια
Υπήρχε αισθητή διόγκωση του ήπατος και του σπληνός.
Κόπρανα: Τα έντερα δεν κινούνταν για έξι ημέρες.
Ούρα
Τα ούρα ήταν ολιγορρή και σκούρα.
Γλώσσα: Η γλώσσα ήταν λευκή· η γεύση ήταν πικρή.
Πυρετός
Ο πυρετός εμφανιζόταν γενικά το πρωί· το ρίγος εμφανιζόταν με δίψα.
Θερμή φάση: Θερμότητα με δίψα· έμετος χολής κατά τη διάρκεια της θερμότητας.
Φάση εφίδρωσης: Καμία εφίδρωση.
Απυρεξία: Υπήρχε σαφής διακοπή κάθε μέρα στις 10 ή 11 μ.μ. Οι παροξυσμοί χαρακτηρίζονταν από την κυρίαρχη επιρροή του ρίγους.
Συνταγογράφησα Nyctanthes TM σε δόσεις δύο σταγόνων κάθε τέσσερις ώρες.
Αυτό το φάρμακο κίνησε ελεύθερα τα έντερα.
Μετά από εβδομάδα θεραπείας η γλώσσα καθάρισε, η όρεξη αποκαταστάθηκε και ο πυρετός εγκατέλειψε τον ασθενή.
Περίπτωση V
Ο γιος του κ.
M.
M.
Ray, Ανώτερου Δικαστή και Εισπράκτορα του Midnapore, έπασχε από υποτροπιάζοντα πυρετό, συνοδευόμενο από χολικά συμπτώματα για πέντε ημέρες.
Την έκτη ημέρα το αγόρι τέθηκε υπό τη θεραπεία μου. Σημείωσα τα ακόλουθα συμπτώματα:
Νους
Ο ασθενής ήταν κάπως ανήσυχος.
Γλώσσα: Η γλώσσα ήταν καλυμμένη με λευκίζουσα επιδερμίδα.
Ναυτία και έμετος: Ενοχλητική ναυτία και χολικός έμετος ταλαιπωρούσαν τον ασθενή.
Στομάχι
Μεγάλη πίεση στο βάθος του στομαχιού γινόταν αισθητή.
Κόπρανα: Πλούσια χολικά κόπρανα ήταν παρόντα.
Στόμα
Το στόμα ήταν στεγνό και μεγάλη δίψα ήταν παρούσα.
Θώρακας
Ξηρός βήχας εμφανιζόταν όταν ο πυρετός άρχιζε να ανεβαίνει.
Συνταγογράφησα Nyctanthes TM σε δόσεις τριών σταγόνων κάθε τρεις ώρες.
Το επόμενο πρωί διαπίστωσα ότι η θερμοκρασία ήταν φυσιολογική.
Ο έμετος και η διάρροια εξαφανίστηκαν μόλις χορηγήθηκε η τρίτη δόση.
Περίπτωση VI
Ο γιος του κ.
G.
C.
Dutt, Ανώτερου Δικαστή του Midnapore, έπασχε από κρίση διαλείποντος πυρετού για κάποιο χρονικό διάστημα.
Ο πυρετός ερχόταν κάθε πρωί γύρω στις 7 π.μ.
Βίαιη δίψα ήταν παρούσα κατά όλες τις φάσεις.
Χολικός έμετος εμφανιζόταν στη θερμή φάση.
Τα έντερα ήταν δυσκοιλιωμένα.
Συνταγογράφησα Nyctanthes TM σε δόσεις τριών σταγόνων.
Το αγόρι ήταν καλά μέσα σε τρεις ημέρες.
Περίπτωση VII
Ο κ.
R.
L.
Maitra, M.A., Διευθυντής του Κολλεγίου Midnapore, προσβλήθηκε από πυρετό.
Τα ακόλουθα συμπτώματα ταλαιπωρούσαν τον ασθενή:
Νους
Ήταν πολύ ανήσυχος.
Γλώσσα: Η γλώσσα ήταν καλυμμένη με λευκίζουσα επιδερμίδα.
Ναυτία και έμετος: Η ναυτία ερχόταν από την έναρξη του πυρετού. Ο έμετος εμφανίστηκε στη συνέχεια.
Κόπρανα: Τα έντερα ήταν δυσκοιλιωμένα.
Θερμοκρασία
Η θερμοκρασία του σώματος ήταν 104°.
Συνέταξα Nyctanthes TM σε δόσεις τριών σταγόνων. Ηταν καλά μέσα σε τρεις ημέρες.
Περίπτωση VIII
Η δεύτερη κόρη του S.
C.
Majumdar, Επαρχιακού Δικαστή και Εφοριακού, έπασχε από διαλείποντα πυρετό.
Την ανέλαβα υπό τη θεραπεία μου από την πέμπτη ημέρα.
Μια προσεκτική εξέταση αποκάλυψε τα ακόλουθα συμπτώματα:
Νευρικό σύστημα
Υπήρχε ιδιόρρυθμη διάθεση, μεγάλη ανησυχία και ανησυχία.
Εγκέφαλος : Υπήρχε ζάλη· κεφαλαλγία με πόνο έλξης στους κροτάφους.
Μάτια
Βαριά τα μάτια, με πόνο στους κροτάφους.
Στόμα
Ξηρότητα του στόματος· δυσώδης οσμή και άφθονη σιελόρροια.
Λαιμός
Ξηρότητα του λαιμού.
Στομάχι
Μεγάλη καύσος γινόταν αισθητός στο στομάχι· βελτίωση από κρύα εφαρμογή.
Κόπρανα : Υδαρή, χολώδη κόπρανα εμφανίζονταν όταν ο πυρετός άρχιζε να ανεβαίνει.
Ναυτία και έμετος : Ο εμετος ερχόταν σε κάθε γουλιά.
Ούρα
Τα ούρα ήταν ολιγοστά και σκούρα.
Πυρετός
Ο πυρετός φαινόταν να ανεβαίνει κάθε ημέρα το πρωί. Δεν υπήρχε πλήρης διακοπή.
Εξωτερική επιφάνεια : Υπήρχε ξηρή ζέστη. Δεν υπήρχε εφίδρωση.
Συνέταξα Nyctanthes και άφθονη εφίδρωση ξεκίνησε μόλις δόθηκε η τέταρτη δόση.
Την τρίτη ημέρα της θεραπείας μου βρήκα πλήρη ύφεση του πυρετού.
Ο πυρετός δεν ανέβηκε από τότε.
Μόνο το Nyctanthes θεράπευσε τον ασθενή.
Περίπτωση IX
Ο γιος του Babu Panchanan Mojumdar έπασχε από διαλείποντα πυρετό με χολικά συμπτώματα. Τα ακόλουθα συμπτώματα ήταν εμφανώς σημαντικά :
Νους
Ο ασθενής ήταν σκυθρωπός και ολιγόλογος.
Πρόδρομος : Υπήρχε μεγάλη δίψα, χασμουρημός και διατάσεις.
Ρίγος : Μεγάλη δίψα, αλλά το πόσιμο προκαλούσε ναυτία και έμετο υδαρών, χολωδών ουσιών· μεγάλο ρίγος.
Ζέστη : Ο εμετος εξακολουθούσε να υπάρχει· ο ασθενής δεν μπορούσε να ανεχθεί το νερό.
Ιδρώτας : Δεν υπήρχε ιδρώτας.
Γλώσσα : Η γλώσσα ήταν επιλεγμένη λευκή· η γεύση ήταν πικρή· το φαγητό δεν είχε γεύση.
Απυρεξία : Ατελής.
Στομάχι
Υπήρχε καύσος στο στομάχι κατά το ψυχρό και θερμό στάδιο, βελτίωση από κρύα εφαρμογή.
Χρόνος
Ο πυρετός εμφανιζόταν γενικά το πρωί.
Συνέταξα το Nyctanthes IX κάθε τέσσερις ώρες και ο ασθενής ήταν καλά μέσα σε μια εβδομάδα.
Αυτές οι περιπτώσεις θα ρίξουν σαφή φως στο γεγονός ότι το Nyctanthes Arbor-tristis θα αποδειχθεί εξαιρετικό φάρμακο για τα συμπτώματα που αναφέρθηκαν προηγουμένως.
Θεράπευσα σχεδόν 120 περιπτώσεις με αυτό το φάρμακο μόνο του και μια συντριπτική πλειοψηφία τους θεραπεύτηκε.
Ένα σύντομο Materia Medica σχετικά με αυτό το φάρμακο γράφτηκε από εμένα και δημοσιεύτηκε στο Homeopathic World του Ιανουαρίου του 1901.
Ένα άλλο άρθρο σχετικό με αυτό το φάρμακο γράφτηκε από εμένα για τις σελίδες του North American Journal of Homeopathy του Ιουνίου του 1901.
Ο διακεκριμένος ομοιοπαθητικός Δρ. Leon Simon, του Παρισιού, μου ζήτησε να γράψω ένα άρθρο για αυτό το φάρμακο για τη Γαλλική Ομοιοπαθητική Ιατρική Εταιρεία και ανταποκρίθηκα σε αυτό το ευγενικό αίτημα.
Το άρθρο εκείνο μεταφράστηκε από τον Δρ. Simon και παρουσιάστηκε στην Εταιρεία τους και στη συνέχεια δημοσιεύτηκε στην Revue Homéopathique Française του Ιουλίου, Αυγούστου και Σεπτεμβρίου του 1902.
Μια άλλη συνεισφορά από την πένα μου σχετικά με αυτό το φάρμακο δημοσιεύτηκε στο Cleveland Medical and Surgical Reporter του Ιουλίου του 1903.
Ο Δρ J.
H.
Clarke ενσωμάτωσε πολύ ευγενικά αυτά τα δύο νεοανακαλυφθέντα ομοιοπαθητικά φάρμακα στο "Prescriber" και στο "Dictionary of Practical Materia Medica" του.
Έχω υποχρεώσεις ευγνωμοσύνης προς αυτούς τους διακεκριμένους γιατρούς για την καλοσύνη τους στη διάδοση του σκοπού αυτών των δύο φαρμάκων. Ζητώ από την ομοιοπαθητική αδελφότητα να δοκιμάσει τη δράση αυτών των φαρμάκων και να δημοσιεύσει στον κόσμο τις αποτυχίες.
Ψηφιοποίηση, επαλήθευση, εικονογράφηση, αναδόμηση και σελιδοποίηση από τον Δρ.
R.
S. για τον ιστότοπό του που φιλοξενείται δωρεάν από το "Homéopathe International".