Belladonna

Νευρικό άγχος, ανησυχία, επιθυμία για διαφυγή.

Μωρωπία (νάρκη), με συμφόρηση στο κεφάλι· διασταλμένες κόρες — παραλήρημα.

Απώλεια συνείδησης.

Φανταστικές ψευδαισθήσεις (όταν κλείνει τα μάτια). [5] Οργή, μανία, διάθεση για δάγκωμα, για φτύσιμο, για χτύπημα και για ξεσπάθωμα πραγμάτων.

Απροθυμία για ομιλία, ή πολύ γρήγορη ομιλία.

Παραλήρημα, με τρομακτικές μορφές και εικόνες μπροστά στα μάτια.

Σύσταση αίματος στα μάτια και ερυθρότητα των φλεβών.

Θερμότητα στα μάτια· διάταση του σκληρού χιτώνα.

Κιτρινιά στα λευκά των ματιών. [30] Μάτια λαμπερά, κόκκινα, γυαλιστερά ή θολά.

Βλέμμα άγριο, ασταθές, τρεμάμενο.

Συνεχής δακρύρροια (δάκρυα καυστικά και αλμυρά).

Στρέβλωση, σπασμοί και σπασμοί των ματιών.

Φωτοφοβία ή φωτομανία.

Τύφλωση τη νύχτα (σεληνιακή τύφλωση).

Τα πράγματα φαίνονται κόκκινα.

Έβλεπε σπίθες φωτιάς.

Διπλωπία.

Φλεγμονή του εξωτερικού και εσωτερικού (δεξιού) ωτός, με έκκριση πύου.

Τσούξιμο μέσα και πίσω από τα αυτιά.

Βούισμα και βόμβος στα αυτιά.

Φλεγμονώδης διόγκωση και ερυθρότητα της εξωτερικής μύτης.

Αιμορραγία της μύτης, με ερυθρότητα του προσώπου.

Υπερευαισθησία της όσφρησης.

Πορφυρό, κόκκινο, θερμό πρόσωπο, ή κίτρινο χρώμα του προσώπου.

Πρόσωπο χλωμό, βυθισμένο, με παραμορφωμένη, αγχώδη έκφραση.

Εναλλαγή ερυθρότητας και ωχρότητας του προσώπου.

Σπαστικές κινήσεις των μυών του προσώπου και του στόματος. [55] Σπασμωδική παραμόρφωση του στόματος (risus sardonicus).

Ερυσιπελατώδες οίδημα του προσώπου.

Ημιπλευρικό οίδημα του προσώπου.

Νευραλγία του προσώπου, με βίαιες, τεμνούσες πόνους.

Χείλη σκούρα κόκκινα, πρησμένα, σκληρυμένα.

Ελκωμένες γωνίες του στόματος.

Στόμα μισάνοιχτο, ή σπασμωδικά κλεισμένο από τρισμό.

Σουβλιές στις αρθρώσεις των γνάθων.

Οίδημα και φλεγμονή των υπογναθίων αδένων.

[65] Οδονταλγία, τραβηχτή και σκαστή προς το αυτί, με οίδημα του μάγουλου· επιδ. το βράδυ και τη νύχτα· επιδεινωμένη από τον κρύο αέρα, από την επαφή, κατά τη μασήση, από την πνευματική προσπάθεια.

Τρίξιμο των δοντιών.

Οίδημα των ούλων, με καυτή θερμότητα και τσούξιμο.

Ξηρότητα του στόματος, χωρίς δίψα.

Φλεγμονώδες οίδημα και ερυθρότητα του εσωτερικού του στόματος και του μαλακού ουρανίσκου. [70] Γλώσσα θερμή, ξηρή, κόκκινη, ραγισμένη· ή κόκκινη μόνο στις άκρες, με λευκή επιδερμίδα στο κέντρο· επιδεδυμένη λευκή ή καφέ, ή καλυμμένη με βλέννα.

Φλεγμονώδες οίδημα της γλώσσας, επώδυνο στην αφή.

Βαριά γλώσσα, με δυσκολία στην ομιλία.

Τραυλισμός.

Ομιλεί από τη μύτη· αφασία.

Φλεγμονή του λαιμού, με αίσθημα σβώλου, που προκαλεί ξύσιμο του λαιμού, με σκούρα ερυθρότητα και οίδημα του μαλακού ουρανίσκου· και των γεννητικών οργάνων.

Καύση και ξηρότητα στον οισοφάγο.

Τσούξιμο στον οισοφάγο, στις αμυγδαλές· επιδ. κατά την κατάποση, και κατά την ομιλία.

Ο οισοφάγος αισθάνεται συσπασμένος, σπασμοί στον λαιμό δεν επιτρέπουν την κατάποση, το καταπιωμένο ρόφημα εκκρίνεται από τα ρουθούνια.

Όρεξη και Γεύση.

Απώλεια της γεύσης.

Γεύση πικρή, άνοστη, ξινή (ψωμί) ή κολλώδης, βλεννώδης γεύση στο στόμα.

Υπερβολική καύσος δίψα, με συνεχή επιθυμία για πόσιμο, πίνει βιαστικά· ή αποστροφή για πόσιμο, ή αδυναμία κατάποσης. [85] Αποστροφή για το κρέας, τα οξέα, το γάλα, τη μπύρα.

Πικρές αναφυάξεις.

Επαναφορά τροφής προς τα πάνω.

Έμετος, νερού· βλέννας· οξέος· χολής· αίματος.

Κενές προσπάθειες εμέτου. [90] Επώδυνη πίεση στο βάθος του στομαχιού και στο στομάχι, ιδίως μετά το φαγητό.

Σπασμοί του στομαχιού.

Επώδυνα φουσκωμένη κοιλιά, πολύ ευαίσθητη στην αφή.

Κωλικός, με ανησυχία, κάτω από τον ομφαλό, σαν από αρπαγή και σφίξιμο με τα νύχια, επιδ. από την εξωτερική πίεση.

Φυσικός κωλικός, (με πρόπτωση του εγκάρσιου κόλου, σαν μαξιλάρι), βελτ. με κάμψη προς τα εμπρός και με εξωτερική πίεση. [95] Σουβλιές στην αριστερή πλευρά της κοιλιάς όταν βήχει, φτερνίζεται, και όταν την αγγίζει.

Κόπρανα σε σβώλους, σαν κιμωλία.

Συχνές μικρές διάρροιες κόπρανα από βλέννα.

Λεπτά, πράσινα κόπρανα, με συχνουρία και εφίδρωση.

Δυσεντερικά κόπρανα. [100] Ακούσιες κενώσεις.

Πριν τα κόπρανα, εφίδρωση.

Κατά την κένωση, ρίγος.

Σπασμωδική στένωση του ορθού.

Πάρεση του σφιγκτήρα του πρωκτού. [105] Τσούξιμο πόνος στο ορθό.

Κράτηση ούρων.

Δύσκολη απέκκριση ούρων, (και τότε απέκκριση μόνο λίγων αιματηρών ούρων).

Ούρα ολιγορρή, φλογερά κόκκινα, σκούρα, θολά.

Συνεχής στάγδην απέκκριση ούρων. [110] Πάρεση του σφιγκτήρα της κύστης.

Στενώσεις της ουρήθρας.

Άνδρες.

Φλεγμονή των όρχεων, μεγάλη σκληρότητα σε αυτούς, όρχεις συσπασμένοι προς τα πάνω.

Γυναίκες.

Μεγάλη πίεση στα γεννητικά όργανα, σαν όλα θα προεξέχουν.

Σπασμωδική συστολή της μήτρας. [115] Ωδίνες του τοκετού υπερβολικά επώδυνες, σπασμωδικές, -πολύ αδύνατες ή διακοπτόμενες.

Επιλόχειες ωδίνες.

Συμφόρηση και φλεγμονή της μήτρας και των μικτών χειλέων.

Πρόπτωση και σκλήρυνση της μήτρας.

Σουβλιές στα όργανα. [120] Ξηρότητα του κόλπου.

Μητρορραγία, πήγμα αίματος, με βίαιο πόνο στο κάτω μέρος της πλάτης και αίσθημα βύθισης προς τα κάτω.

Πυρετός λοχείας, νυμφομανία.

Έμμηνος ρύση πολύ πρώιμη και πολύ άφθονη.

Εμμηνορρυσικό αίμα φωτεινού χρώματος ή κακής οσμής. [125] Λοχιακές εκκρίσεις σε θρόμβους και κακής οσμής.

Λάρυγγας και τραχεία.

Ο λάρυγγας πολύ επώδυνος, με αγχώδεις αναπηδήσεις όταν τον αγγίζουν.

Σύσφιξη της τραχείας.

Φωνή τραχιά, με ρινικό ήχο.

Βραχνάδα, απώλεια φωνής. [130] Βραχύς, ξηρός βήχας, από γαργαλητό στον λάρυγγα, με κεφαλαλγία· ερυθρότητα και θερμότητα στο πρόσωπο.

Βήχας, με σουβλιές στον θώρακα, στην οσφυϊκή περιοχή, στο ισχίο, στη μήτρα, -πόνο στο στέρνο, με σφιξίμο του θώρακα, -με τριγμό βλέννας στον θώρακα.

Ξηρός, σπασμωδικός βήχας, με ναυτία έως εμετού, ιδίως μετά τα μεσάνυχτα.

Γαβγίζων βήχας.

Κοκκύτης, με κλάμα ή πόνο στο στομάχι πριν από την κρίση, με απόχρεμψη αίματος (ωχρό ή πηκτωμένο), συμφόρηση αίματος στο κεφάλι, σπινθήρες μπροστά στα μάτια, σπασμοί στον λαιμό, αιμορραγία από τη μύτη, σουβλιές στον σπλήνα, ακούσια κόπρανα και ούρα, δύσπνοια, ακαμψία των άκρων, τρέμουλο όλου του σώματος και γενική ξηρή θερμότητα. [135] Ο βήχας επανέρχεται από την ελάχιστη κίνηση, (ιδίως τη νύχτα).

Αναπνοή κοπιαστική, άνιση, ταχύτατη, με στεναγμούς.

Βίαιες εκπνοές.

Αίσθημα ασφυξίας κατά την κατάποση ή όταν αγγίζουν και στρέφουν τον αυχένα.

Σφιξίμο του θώρακα το πρωί κατά την έγερση, δεν μπορεί να αναπνεύσει στο δωμάτιο, βελτίωση στον καθαρό αέρα. [140] Συμφόρηση στον θώρακα.

Σουβλιές στον θώρακα, ιδίως όταν βήχει ή χασμουριέται.

Βίαιες παλμώσεις της καρδιάς, αντηχούσες στο κεφάλι.

Μαστοί πρησμένοι, φλεγμαίνοντες ή σκληρυμένοι.

Ροή γάλακτος.

[145] Ακαμψία του αυχένα.

Επώδυνο οίδημα των αδένων του αυχένα.

Έντονος κραμπώδης πόνος στο κάτω μέρος της πλάτης και στον κόκκυγα· μπορεί να καθίσει μόνο για λίγο.

Άνω.

Βαριά χέρια, σαν παράλυτα.

Πορφυρή ερυθρότητα και πρήξιμο των χεριών και των παλαμών. [150] Επώδυνες συσπάσεις, σπασμοί και σπασμωδικές κινήσεις στα χέρια και τις παλάμες.

Κάτω.

Κοξαλγία, με σουβλιές ή καύσο στην άρθρωση του ισχίου· επιδ. τη νύχτα· επιδεινούμενη από το ελάχιστο άγγιγμα.

Ακούσια χωλότητα.

Βαρύτητα και παράλυση των ποδιών και των πελμάτων.

Σαλεμένο βάδισμα — όταν σηκώνεται από το κρεβάτι το πρωί, τα πόδια αρνούνται την υπηρεσία τους. [155] Λευκή φλεγμονή (phlegmasia alba dolens).

Αϋπνία, με υπνηλία.

Υπνηλία -κώμα- λήθαργος (με ρογχασμό).

Τρομακτικές οράσεις, όταν κλείνει τα μάτια για να κοιμηθεί. [170] Αναπηδήσεις, όταν κλείνει τα μάτια ή κατά τον ύπνο, σαν από φόβο.

Όνειρα αγχώδη-νυχτερινός εφιάλτης.

Ύπνος, με στεναγμούς και αναποδογύρισμα.

Σφυγμός επιταχυμένος, συχνά πλήρης και σκληρός, τεταμένος, ενίοτε μαλακός και μικρός· αν υπάρχει καύσος, ο σφυγμός είναι πλήρης.

Ρίγη το βράδυ, ιδίως στα άκρα (χέρια), με θερμότητα του κεφαλιού. [175] Κρύα άκρα, με ζεστό κεφάλι.

Ρίγη που δεν ανακουφίζονται από τη θερμότητα της σόμπας.

Ρίγη μόλις κινηθεί κάτω από την κουβέρτα.

Εσωτερική και εξωτερική καυτή θερμότητα, με ανησυχία.

Συνεχής ξηρή, καυτή θερμότητα, με εφίδρωση μόνο στο κεφάλι. [180] Εσωτερική θερμότητα, με ανησυχία· καυτό μέτωπο και κρύα μάγουλα.

Ξηρή θερμότητα, με δίψα, και εφίδρωση μόνο στο κεφάλι και τον αυχένα (με όξινη οσμή).

Εφίδρωση αποκλειστικά στα καλυμμένα μέρη, κατά τον ύπνο, ανερχόμενη από τα πόδια προς το κεφάλι.

Ξηρό, καυτά θερμό δέρμα.

Λεία, ομαλή, λαμπερή (μη περιγεγραμμένη) ερυθρότητα του δέρματος, με πρήξιμο, ξηρότητα, θερμότητα, κάψιμο, κνησμό και οίδημα των μερών (ιδίως πρόσωπο, αυχένας, θώρακας, κοιλιά και χέρια). [185] Ερυσιπελατώδεις φλεγμονές.

Πορφυροκόκκινο εξάνθημα (σε όλο το σώμα).

Μιλιακά εξανθήματα.

Φυσαλιδώδη εξανθήματα, με ψείρες και λευκά όρια και οιδηματώδη οιδήματα.

Φλέγμονες (επαναλαμβανόμενες κάθε άνοιξη). [190] Αδένες διογκωμένοι, φλεγμονώδεις, επώδυνοι, με τσούξιμο.

Αιμορραγική πληγή στις κάμψεις των αρθρώσεων.

Έλκη, με καυτή πόνο όταν τα αγγίζει κανείς.

Indurations, after inflammation.

Liability to take cold, with great sensitiveness to draft of air, especially when uncovering the head. [195] Bad effects from valerian, mercury, china and opium.

Aggravation, in the afternoon, and after midnight ; on moving ; from touching the parts even softly ; on walking in the wind ; from a draft of air ; on looking at shining or glistening objects ; while drinking.

Amelioration, on bending the affected part backwards or inwards ; from leaning the head against something ; while standing.